Michel Vachey (1939–87) was a French author of experimental fiction and poetry. He was a founder of the Textruction movement, which sought to blur the line between image and text, and in his writing, visual art informs his style and themes. His work includes novels, collages, and hybrid story-essays.
S. C. Delaney has translated, with Agnès Potier, Tony Duvert’s prose collections Odd Jobs and District (Wakefield Press). Their work has appeared in Gargoyle, Black Sun Lit, Animal Shelter, Gigantic, Hayden’s Ferry Review, Fiction International, and elsewhere.
May/June 2018
Playfulness, or The Wasted Land
Translated from French by S. C. Delaney and Agnès Potier To begin with, for example, several players on a soccer field or on an empty lot—the distinction isn’t essential since […]
Mar/Apr 2017
Amanhecer [1]
Translated from French by S. C. Delaney and Agnès Potier He’d advance, believe he advanced; certainly he’d walk along this beachfront or skirt this mythical town, where he enjoyed himself […]