Sept/Oct 2020

Poetry

• Natalka Bilotserkivets translated by Ali Kinsella and Dzvinia Orlowsky

  Swallows; The Letter; February

• Najwan Darwish translated by Kareem James Abu-Zeid

  Five Poems

• Peter Markus

  What My Father Did Not Have to Say; What I Know Is Not My Father

• Edward Mayes

  When You Can’t Buck Ubiquity; Almost a World

• Patrick Phillips

  Drink Now; A Curse

• Irma Pineda translated by Wendy Call

  Like a Flower

• Stefano Simoncelli translated by Simone Dubrovic

  Two Poems

• Christopher Soto

  The Terrorist Shaved his Beard

• Kári Tulinius translated by Larissa Kyzer

  Two Poems

• Mike White

  The Dead Fathers

Fiction

• Margaret Diehl

  Your Little Dog Who Still Lives Near

• Alberto Fuguet translated by Ezra E. Fitz

  Sweat

Nonfiction

• Sheila Black

  The Spirits of the House

• Victoria Blanco

  Border Funeral

• Darcie Dennigan

  Someone Is Here

• Kris Willcox

  The Alhambra