Read the winning piece of our 2025 Nonfiction Contest “Through the Mirror” by Jessie Cato selected by Lucy Ives.

Read

Nov/Dec 2019 • Vol. XLI No. 6 • Poetry |

Annunciation in a Windowless Room

If you’re comfortable, if you won’t be offended, with all respect, we have a few questions. We truly are interested in the transgender community. Before we start, we wish to show that we are pro pronoun choice. We want you to know we gladly will use nonbinary pronouns, such as ze and zir or simply they. Just inform us what to say.
Interesting. So why do you choose to use the standard female pronouns that you have struggled to break? Why choose such an odd name if, as you claim, you only want to fit in? No matter. Tell us your story, even though we already know you surely suffered through childhood, must have been bullied and beaten. Did you play with dolls?
How painful was it growing up? Give us all the details. We want to honor your courage. When did you figure out that you could never fit in? Do you socialize? Do you go out to restaurants, movies? We bet you like musicals.

Before transitioning, didn’t you try one last time to prove you were a man by joining the Army? You failed in that, too. Did it fill you with rage, resentment? We understand your urge to violence and the courage it took to overcome it and change into softer clothes. Was your family supportive? How many won’t speak to you now? If you’re a woman, why do you still drink beer and ride a motorcycle?
Relax. We understand your hormones make you moody. They come from Canada, don’t they, distilled from moose urine? Why are you bouncing your legs? Please try to sit still.

Already have an account? Log in

Join KR for even more to read.

Sign up for a free account and read any five pieces a month.
Sign Up and Read for Free



Or become a subscriber today and get complete, immediate access to our digital archives at every subscription level.

Read More

Stutterfied

By Adam Giannelli

beneath disfluency I say mosaicbeneath disorder I say texture say my own species of sigh Already have an account? Log in Join KR for even more to read. Sign up […]

The Stink

By Kwame Dawes

The eyes can become seared. Change your country, the light changes, the earth changes, the sky can be as comforting as the new unfamiliar place you have fled to.And in […]

Subscribe

Your free registration with The Kenyon Review includes access to exclusive content, early access to program registration, and more.

Donate

With your support, we’ll continue 
to cultivate talent and publish extraordinary literature from diverse voices around the world.