Malin worked the hides of dead animals. The work made his face grey and gave him a slight cough. If it was still daylight when he came out of work, he would stand in the doorway for a few minutes, blinking his eyes until he got used to the glare. Then he would take the subway home. Malin lived in a chalky red-brick apartment building that was one of four enclosing a concrete court used as a playground and lined with scrawny plane trees swathed in burlap and braced with wooden stakes and bits of rubber hose against the weather. The apartments were of concrete and plaster that leaked white dust whenever anyone drove a nail into the wall. Malin had a wife and child.
For some time Malin had made a habit of walking three blocks out of his way to look into a petshop window before taking the train home. Sometimes he stood for nearly half an hour in front of the large showcase, staring into the dense undersea foliage at the tropical fish. He never went into the store or mentioned his interest to anyone. One day he simply told his wife that he was going to buy some tropical fish. She protested that they were too expensive, but this had no effect on Malin, who had not intended to discuss it. He had already made up his mind and was merely revealing his decision. Within a day or two the equipment arrived.
