Aristotle, as we know him, has interfered with my enjoyment of the theatre this half-season. I can’t help taking an extensive scholarly and critical apparatus to the theatre with me, and the prospect of seeing Jean-Louis Barrault’s repertoire and the Greek National Theatre sorely tempted me to let the apparatus do all the work. Surrender to the apparatus, however, has been widespread and I am no longer so hard on the “Broadway Intelligentsia” that reacts profoundly to half-baked poetic philosophy, liberal platitudes, flashy production tricks, and the agonized soul-play of the Stanislavsky “Method.” What I do despair of is the literate audience that never sees the performance on the stage at all. Both groups come ready equipped to understand the meaning of the play and to be moved, no matter what the correspondence between the interpretation on the stage and the ideas in their heads. This blind but willing readiness might well be identified as the “ritual expectancy” Francis Fergusson1 believes evaporated at the turn of the 17th Century.
The ideas in our heads these days are, of course, frequently more impressively complex than the stimuli that inspire them. I found this especially true of Gil Orlovitz’s Noone, at the Provincetown, in which a mad, modern Oedipal Everyman, James Noone (“No-one?”), a parricide, kills his mother who has committed the infidelity of constantly trying to seduce him. When I closed my eyes, invoked the apparatus, and visualized Orlovitz’s words in print, I found myself wonderfully able to understand his magpie collection of pseudo-ironic imagery. Eyes open, the stage was clogged with ridiculously awkward posturing, language that jelled in the actors’ mouths, and a soggy symbolism that reeked of analogous action.
