Read the winning piece of our 2025 Nonfiction Contest “Through the Mirror” by Jessie Cato selected by Lucy Ives.

Read

Spring 1946 • Vol. VIII No. 2 • Nonfiction |

Paul Valéry

NOTE TO Editors – The A Team kept this piece as a PDF.

Andre Gide PAUL VALERY R IEN ne pouvait honorer notre Gouvernement provisoire plus et mieux que ces glorieuses funerailles officiellement accordees, avec un ceremonial digne du plus eminent representant du genie fransais, a Paul Valery, dont le rayonnement maintient la primaute de notre patrie sur le monde spirituel en depit de nos revers historiques et de notre disgrace. Cette reconnaissance etait d’autant plus remarquable que surprenante, car la valeur insigne de Paul Valery echappe a la faveur populaire. Qu’il ait ete, indirectement et comme sans le vouloir, d’immense service a la France, voici qui ne pouvait etre appreciable que par un tr’s petit nombre. Son activite, d’sinteress6e de la chose publique, s’exerqait dans un domain reserve, indifferent aux evenements, mais ou se jouent a notre insu nos destinees. “Les evenements m’ennuient,” disait il. “Les evenements sont l’ecume de choses. C’est la mer qui m’interesse. C’est dans la mer que l’on peche; c’est sur elle que l’on navigue; c’est en elle que l’on plonge Et nul n’a plonge plus avant. 2. Des son adolescence, une ambition secrete l’anime, telle que je n’en puis imaginer de plus noble, au prix de laquelle celle des heros balzaciens prete ‘a sourire. Sur le plan profane et mondain ou pour ceux-ci la partie se joue, Valery reussira du reste et, au surplus, mieux qu’aucun d’entre eux; il sait comment s’obtiennent les honneurs, et ce qu’ils valent, et ce qu’ils coAutent de tranquillite d’esprit. I1 en consentira le prix, quand ce ne serait que pour278 KENYON REVIEW montrer aux autres et pour se bien prouver a lui-meme qu’il n’est rien la qu’il ne puisse atteindre; affaire de s’acquerir droit de mepris sur tout cela. Car it tend a tout mepriser: c’est sa force. La domination qu’il souhaite est tout autre: c’est celle meme de 1’esprit. Le reste lui parait derisoire. Dominer non point l’esprit des autres mais le sien propre; en connaitre le fonctionnement, s’en rendre maitre afin d’en disposer a son gre, c’est a quoi it emploie continuement son effort. Curieux Narcisse: dominer 1’esprit par l’esprit. Des lors le resultat ne lui importe plus guere; le produit, non, mais le moyen de l’obtenir; quand il voudra, comme il voudra, etre capable de. . . “Ma nature est potentielle,” disait-il. It est heureux pour nous que Valery ait pense devoir appliquer a des fins litteraires sa methode; or, disait-il: “C’est dans le domaine des Lettres que je pouvais le plus aisement exister.” Mais il considerera des lors ses plus admirables poemes, ses essais en prose les plus accomplis comme des “C. Q. F. D.” des exercises’ (c’est ainsi qu’il qualifiera sa Jeune Parque), et cette methode souveraine qu’il y applique, je ne doute pas qu’il eut pu l’exercer dans tous autres domaines et pour d’aussi triomphants resultats. Oui, j’imagine Paul Valery tout aussi bien grand homme d’Etat, grand diplomate, financier, homme de sciences, ingenieur ou medecin. Et j’en viens a douter si meme it n’eu’t pu exceller en architecture, en peinture ou en musique, comme il a fait en poesie, encore qu’il y faille des dons particuliers, mais que Valery possedait preque egalement. A l’instar d’Edgar Poe, it partait de ceci: que 1’artiste (peintre, poete ou musicien) doit tabler non sur son emotion propre, mais bien sur celle qu’il veut provoquer chez l’auditeur, le spectateur ou le lecteur. Tout comme l’acteur dont Diderot, dans son Paradoxe sur le Comedien, fait l’eloge, il ne s’agit pas pour lui d’etre emu, mais d’emouvoir. Ainsi procederent Leonard de Vinci et Wagner. Valery se refuse a croire a la Muse des romantiques, se moque de ce qu’on appelle “l’inspiration.” II adopterait volon- 1. “Je rapporte tout ce que je pense de l’art a l’idee d’exercice.”ANDRE GI DE 279 tiers ce mot de Flaubert: “L’inspiration? (?a consiste a se mettre tous les jours devant sa table a la meme heure.” Jusque dans les derniers temps de sa vie, Valery, leve des avant l’aube, et jusqu’au distrayant reveil des autres, travaillait. I1 travaillait, a la maniere de Descartes je suppose; non d’abord a telle oeuvre precisement, mais a pousser dans ses derniers retranchements sa pensee. Durant pres de vingt ans, tandis que ses compagnons du debut s’evertuaient a des productions qu’il jugeait de mince importance, Valery se taisait et cherchait. Devant chaque oeuvre de merite, la question se posait pour lui: comment est-ce obtenu? Le mets servi le requerait bien moins que ne lui importait la recette. II faisait fi des eclairs hasardeux du genie. Et d’abord ne supportait pas d’etre dupe. ‘Tout jeune encore (nous n’avions pas vingt ans lorsque commensa cet inestimable commerce entre nous, que seule sa mort vint interrompre), il avait epingle au mur de sa chambre le fameux precepte: “Mefie-toi sans cesse” (je ne sais plus comment cela se dit en grec). Mefiance qu’il appliquait a tout, aux etres, aux choses, aux convictions, aux professions de foi, a la foi, surtout aux mots, ces atomes, et l’on sait quelle energie latente degage la decomposition de ceux-ci. Je me souviens de la lecture a haute voix qu’il commensa, de je ne sais quel eloquent discours de Barres, (nous etions assis tous deux dans un petit cafe du boulevard Saint-Germain, pres du ministere de la Guerre, oCu il occupait alors une tres modeste fonc- tion d’employe). En souriant il gonflait la voix puis, quittant le texte, mais sans changer de ton et comme “enchalnant,” il contin- uait et concluait: “Et l’on voit se dresser le spectre (un temps) de la hideuse facilite.” II tenait tout ce qui est facile en dedain, en horreur. De Ia son inlassable exigence envers lui-meme, qui devait le mener si loin. En attendant, il ne produisait rien. Son silence pourtant commenSait de nous inquieter. Certains confreres en parlaient avec ironie: “Eh bien! votre grand Valery, si bien parti! … I1 s’en tient a ces quelques poemes de jeunesse; belles promesses assurement. Maintenant il se tait. II se taira280 KENYON REV I EW toujours. Avouez que vous l’aviez quelque peu surfait. II n’en peut deja plus …” On le prenait pour un velleitaire, deja presque pour un “rate.” Sa conversation cependant demeurait eblouissante; au point que j’en venais parfois a craindre qu’il ne s’y satisfit. Je redoutais aussi pour lui l’attrait de la mathematique, vu son amour des precisions. Ce n’est point devant une table et du papier blanc qu’il travaillait alors, mais devant un enorme tableau noir, bien encom- brant pour la modeste petite chambre qu’il occupait en ce temps.2 11 y trasait d’etranges signes, des equations compliquees oCu je n’entendais goutte, des formules qu’il m’expliquait longuement, en depit de mon incompetence; car il se souciait peu d’etre enten- du, et c’est bien plus pour lui-meme et a lui-meme qu’il parlait que pour les autres. De Ia le peu de soins qu’il accordait a son elocu- tion, laquelle, jusqu’a la fin de sa vie, est restee tres defectueuse; it arrivait souvent que ses ouailles au College de France, au Vieux- Colombier, en Sorbonne ou ailleurs, devaient se contenter de le voir et renoncer a le comprendre, ne pouvant, comme dans une conversation privee, le prier de repeter ses phrases. Au surplus, se contentait-il souvent de n’importe quel auditeur, a condition que celui-ci parut lui preter attention suffisante et le laissat discourir tout son saoul sans l’interrompre. Du temps de notre jeunesse, it faisait grand eloge de certain “interlocuteur” deferent et silen- cieux autant qu’il le pouvait souhaiter, qui buvait ses paroles et se contentait de marquer son emerveillement dans ses regards; quoti- diennement il le retrouvait a la meme heure sur la plate forme d’un omnibus. Cet inconnu m’intriguait. J’en devenais jaloux. Qui pouvait-il etre ?… Des recoupements me permirent enfin de decouvrir que c’etait le maitre de natation de la piscine Roche- chouart. La mathematique et l’algebre affairaient son esprit; non d’- abord la geometrie, pour laquelle, au d6but, il marquait une incom- 2. Impasse Royer Collard, au bas de la rue Gay-Lussac.ANDRE GI DE 281 prehension resolue: “Quand, pour la premiere fois, en classe, j’entendis dire par le professeur: prenons le triangle ABC et transportions-le sur le triangle A’B’C’, mon esprit refusa de suivre.3 QuPest-ce que cela pouvait bien signifier? Inutile de con- tinuer: je ne marche pas.” D’autres jugeront si cette exclusion de la geometrie reste admissible, et je doute que Valery ait pu la maintenir, poursuivant d’autre part intrepidement l’6etude de I’astronomie, par exemple. II pretait a Lobatchewsky, a Maxwell, a Riemann, une attention qu’il refusait aux oeuvres litteraires. Durant un sejour a La Roque, oiu il avait eu la joie de trouver sur sa table de nuit les ecrits de Maxwell que j’avais eu plaisir a me procurer pour les lui offrir, it prit un soir dans ma bibliotheque les deux volumes du Martin Chuzzlewit de Dickens, qu’il me rendit le lendemain matin, ayant passe une partie de la nuit, disait-il, a les lire. Quoi! Completement? m’6criai-je. – Oh!… suffisamment. Je connais sa demarche, qui est assez plaisante. J’ai vu d’oiu il part et ou il arrive. L’entre-deux, c’est du remplissage. Un bon secretaire, ayant bien pige sa maniere, aurait oeuvre a peu pres aussi bien. Le Fara da se ne m’interesse pas. I1 avait vite fait de s’assimiler le peu de matiere nutritive d’un livre et, le plus souvent, une fois vu “de quoi il retournait,” sa curiosite passait outre. FAut-ce dans les delices, il ne lui plaisait pas de s’attarder. Ars non stagnat restait sa devise; et, s’il n’estimait l’oeuvre d’art tant que 1’artiste puisse a volonte la refaire, “pour- quoi refaire, pensait-il, ce que l’on a deja parfait”? I1 importait de mener aussitot a perfection chaque entreprise, pour pouvoir sitot ensuite la quitter. De Ia ces oeuvres accomplies que furent tour a tour chacun de ses grands poemes, apres qu’il se ffut fait la main avec les “exercices” de La Jeune Parque. Sans cesse il allait de 3. Il revient incidemment li-dessus en 1934, dans son essai Fluctuations sur la LDbertte, oui nous lisons: “Je ne con(ois meme pas cette Egalit6 des figures dont tn use en g6om&trie.”282 KENYON REV I EW 1’avant, tenant a pudeur de cacher ses tatonnements, ses repentirs et ses ebauches, et laissant autour de lui ses confreres s’attarder a refaire inlassablement les memes vers, les memes livres, ou, sans progres, les equivalents de ceux-ci. Aussi tenait-il en assez grand mepris la litterature et particu- lierement le roman. Le vrai, c’est qu’il ne s’interessait pas a autrui, du moins en tant que personne, car il se refusait a… j’allais dire a la sympathie, mais ne voudrais pas qu’a ce mot on puit se mepren- dre et penser que je veux dire qu’il etait incapable d’aimer; non, mais bien il repugnait a laisser la pensee ou l’emotion d’autrui, par contagion, empieter sur son propre domaine. N’est-ce pas dans ce sens que La Rochefoucauld pouvait ecrire: “Je suis peu sensible a la pitie, et je voudrais ne l’y etre point du tout” ? Partant, ses admirations dans le domaine des Lettres etaient rares, et de plus en plus marchandees, vite deduites ou depassees. Celle qu’il professait au debut de sa carriere pour Stendahl, par exemple, je m’etonnais de le voir dans les derniers temps de sa vie, en sourire; il pretendait alors, paradoxalement, lui preferer Restif de la Bretonne ou Casanova. Du reste il lisait peu,4 ne sentant nul besoin de recourir a autrui pour penser. Je crois pourtant que demeurait intact son culte pour Mallarme, qu’il considerait comme son maitre et son predecesseur sur une route ardue oCu lui ne devait s’engager qu’a sa suite, mais pour bien- tAt le depasser, me semble-t-il. Au surplus Valery restait un ami des plus fideles: “Je suis amoureux de l’amitie,” eCut-il dit avec Mon- tesquieu. En depit de son antisentimentalisme, d’une tendresse de coeur et d’une sensibilite dont ses intimes connurent maintes preuves, mais aussi d’une telle pudeur qu’il me reprocherait sans doute d’en parler. Ce cynique etait, avec les siens et ceux auxquels il s’attachait, capable d’attentions, de prevenances exquises. A present qu’il n’est plus, oserai-je raconter ceci: Peu de temps apres la mort de Mallarme, il vint me dire: “On parle d’un monument 4. itJe n’ai pas souci, je n’ai pas besoin de ses emotions, &crit-il a propos de Sten hal pr6ciskment. Je ne lui demande que de m’instruire de ses moyens.”ANDRE GIDE 283 qu ‘on se propose d’eiger. Des listes de souscripteurs paraitront, comme il se doit, dans les journaux. Cependant Mallarme laisse une veuve et une fille dans cet appartement oiu nous sommes alles si souvent, et dont le loyer reste a payer; comment? De cela per- sonne ne s’inquiete. Je ne suis pas a meme d’assumer cette charge tout seul. J’ai pense que peut-etre tu m’aiderais… mais, n’est-ce pas, n’en parle a personne.” Les soucis d’argent le preoccuperent toute sa vie. I1 craignait sans cesse d’etre court; et ceci, en plus de son desir d’obliger, le retenait de se derober aux demandes incessantes, aux sollicitations, aux requetes. D’ou ses discours, ses prefaces nombreuses. “On semble ne pas entendre ou ne pas croire–et pourtant je l’ai assez dit-que mon oeuvre n’est pour la plus grande part faite que de reponses a des demandes ou circonstances fortuites, et que, sans ces sollicitations ou necessites exterieures, elle n’existerait pas,” put-il ecrire. L’exces des obligations qu’il se laissait imposer l’exte- nuait; il ei^t voulu sortir du jeu, demander grace: “Tous ces gens trop charmants me tueront, disait-il. Savez-vous l’epitaphe qu’it faudra graver sur ma tombe?-Ci-git Paul Valery, tue par les autres.” Mais force est de reconnaitre que nombre de ses meil- leures pages naquirent ainsi d’une provocation. Du reste rien de ce qu’il ecrivait ne pouvait ‘tre neglige. Puisant dans l’amoncelle- ment de ses reserves, il repandait ainsi ses tresors en paillettes. Toutefois ses ecrits, de qualite si rare, ne s’adressaient qu’a un public restreint. Ses livres n’etaient pas de grande vente. Leur enseignement ne pouvait etre compris que d’une elite; et meme il n’etait pas souhaitable qu’ii fu’t suivi par le grand nombre, car, de meme que celui de Nietzsche, il risque de devoyer ceux qu’il ne fortifie pas. Sa reputation n’avait point tarde a s’etendre et non seulement en France. Je ne sais comment, le representant de la Chartered Company, ayant entendu louer Valery, le fit venir a Londres, tout jeune encore, pour lui confier un travail des plus importants. Tenu a la discretion, et au surplus fort peu confidentiel de nature, Valery284 KENYON REVIEW n’a fait part qu’a peu de personnes de cette extraordinaire aven- ture, eminemment surprenante dans une vie si peu mouvementee. Et je ne me souviens qu’a peine du recit qu’il me fit, sitot de retour de Londres, ou ce travail mysterieux le retint quelques semaines, des etranges conditions de vie auxquelles il lui fallut se preter. De la nature meme du travail, par secret promis, il ne me dit pas un seul mot. J’appris seulement que, des son arrivee en Angleterre, accueilli par un inconnu dont il ne sut jamais le nom, il fut mene a Londres, puis depose dans une sorte d’appartement confortable mais hermetique; et, durant tout le temps de son sejour, il ne lui fut pas loisible d’en sortir; defense egalement de communiquer avec ame qui vive. Un serviteur muet et sourd ou pretendu tel, ou qui ne parlait pas de langue commune, lui apportait chaque jour ses repas, repartait sans avoir ouvert la bouche. Cette presque agreable geole ne prit fin qu’apres que Valery se fut acquitt6 de sa tache. II fut aussitot reconduit au port d’embarquement par celui qui l’avait amene, gardant le souvenir de tout cela comme d’un reve. Des journalistes ont parlI de l’emploi qu’il aurait assume, en 1900 et pour un assez long temps, a l’agence Havas. Ceci n’est pas exact. Le vrai, c’est qu’il remplissait aupres du vieux Lebey, fon- dateur de la fameuse agence, mais alors retraite, les fonctions de secretaire particulier, de lecteur et de conseiller. Poste de con- fiance o “u Valery eut tout loisir d’exercer sa sagacite, sa competence en matiere politique, diplomatique et financi&re, la sfurete de ses jugements, sa probite, son tact, enfin la courtoisie exquise de ses manieres et la nuance de ses sentiments. II parlait de ce vieillard, qu’il avait pris en affection, avec grande deference: une sorte de pere Leuwen disait-il, afflig6 d’une paralysie agitante, laquelle ne le laissait plus maitre de ses mouvements. A ceux qui venaient le voir il disait, ne pouvant tendre une main que son infirmite secou- ait: “Arretez ma main, je vous prie.” Assis dans un grand fauteuil, il eoutait la lecture des journaux et des sermons de Bourdaloue (qu’il preferait a ceux de Bossuet); mais Valery m’avouait queANDRE GIDE 285 souvent it sautait des pages. Cela dura des mois, des annees. Et sans doute apprit-Il beaucoup aupres de ce sage vieillard, dans ces delicates fonctions qui mettaient en exercice les qualites pratiques de son esprit. Quittant les regions abstraites des mathematiques, lorsqu’il reportait ses regards sur le monde actuel, ses jugements, ses predictions ‘taient d’une pertinence qui nous parait aujourd’hui prophetique, et je ne pense pas que personne, en ce temps, ait emis sur la situation de 1’Europe et de la France des appreciations plus sensees. Ce qu’il ecrivait en 1927 au sujet de la Nation frangaise reste etonnamment actuel et d’une opportunite saisissante: “Cette nation nerveuse et pleine de contrastes trouve dans ses contrastes des ressources tout imprevues. Le secret de sa prodigi- euse resistance git, peut-etre, dans les grandes et multiples dif- ferences qu’elle combine en soi. Chez les Franiais, la legerete apparente du caractere s’accompagne d’une endurance et d’une e1asticite singulieres. La facilite generale et l’amenite des rapports se joignent chez eux a un sentiment critique toujours eveille. Peut- etre la France est-elle le seul pays oCu le ridicule ait joue un r6le historique; il a mine, detruit quelques regimes, et il y suffit d’un “tmot,” d’un trait heureux (et parfois trop heureux) pour ruiner dans l’esprit public, en quelques instants, des puissances et des situations considerables. On observe d’ailleurs chez Franfais une certaine indiscipline naturelle qui le cede toujours a l’evidence de la ne’cessite d’une discipline. 1/ arrive qu’on trouve la nation brusquement uni quand on pouvait s’attendre a” la trouver divise’e.” Avant d’entrer dans le silence, Valery avait laisse paraitre coup sur coup la MeAthode de Leonard de Vinci (1894), dans la Nou- velle Revue de Mme Adam, et la stupefiante Soiree avec M. Teste (1895), creation extraordinaire, sans equivalent dans aucune langue; oeuvre accomplie, parfaite et devant laquelle nous devions tous nous incliner. Comme il venait de nous faire, part a travers Leonard de Vincide sa methode, Valery nous livrait ici, grace a cette sorte d’alibi semi-mythique, son ethique, son comportement286 KENYON REV I EW en regard des choses, des etres, des idees, de la vie. I1 s’y tint, et jusqu”a sa fin resta fidele, constant a lui-meme; de sorte que peu de temps avant sa mort il put dire (ce sont ses propres paroles que je cite): “les principaux themes autour desquels j’ai ordonne ma pensee depuis cinquante ans demeurent pour moi INEBRANLA- BLES.” (I1 disait ce dernier mot en accentuant fortement chaque syllabe.) 3. Pourtant ne nous y trompons pas, M. ‘Teste n’est pas Valery, mais bien seulement une projection de lui; d’un Valery denue de cet enjouement, de cet humour poetique, de cette bonne grace, de tout ce qui nous le faisait aimer. Certes il pouvait considerer comme vain l’affairement d’alentour et n’y preter qu’une attention passagere; mais le plus souvent c’etait avec une sorte d’indulgence, aussi longtemps qu’il ne s’en trouvait pas derange, ou meme avec cette sorte d’amusement que nous prenons parfois aux jeux incon- sequents des enfants. Je le revois dans le temps, animant pour le plaisir des siens les marionnettes d’un petit theatre de guignol avec une verve ‘tourdissante, tout comme plus tard il put se preter aux tournois des conversations mondaines, a la comedie des salons. II s’y plaisait du reste, fete, choye, ecoutant peu, parlant beaucoup, etincelant et manifestement amuse d’y remporter des succes faciles, ou plutAt d’y constater la facilite des succ’s. Meme avec ses intimes, la gravite de sa pensee n’assombrissait jamais son amenite souriante. Rien de plus instructif sur ce point que sa lettre supposee de Mme Teste, texte unique, d’une exquise delicatesse, et singulierement revelateur de la sensibilite secrete de ce mathe- maticien. “Je crois qu’il a trop de suite dans les idees,” fera-t-il dire un peu plaintivement a Mme Teste au sujet de son terrible epoux. Et ailleurs (Orientem versus) Valery, pleinement con- scient du danger mortificant d’une trop implacable rigueur, ecrira: “je suis impatient des choses vagues. C’est Ia une sorte de mal, une irritation particuliere, qui se dirige contre la vie, car la vieANDRE GIDE 287 serait impossible sans a peu pres. II est vrai: c’est sur I’d peu pres que s’etale la litterature, dans 1’A peu pres que nous pataugeons tous. Je n’en prenais que trop conscience en sa presence, et son amenite n’empechait souvent pas que je ne m’en sentisse confus. Par grand respect d’autrui, autant que par indifference, il tolerait les sentiments religieux, mais uniquement chez les autres, refusant acquiescement, il va sans dire, a quelque credo que ce fiut. II tenait en particuliere aversion le protestantisme, qui depouille le culte chretien de tout ce que le catholicisme y ajoute de seduisant dans l’apparence, de politique dans l’ordonnance, de pratique dans les rapports; de sorte aussi qu’il se declarait pour les jesuites contre Pascal. 11 marquait au surplus grand degoGit pour le vocabulaire pieux, comme aussi pour tous les termes vagues; ces assignats sans couverture ne trouvaient aucun credit dans son esprit. A propos de quoi, ce souvenir, exemple de la verve plaisante dont je parlais tout a l’heure: Je ne sais plus quel malaise me retint plusieurs jours au lit, avec fievre. I1 vient a mon chevet; nous causons longuement. De quoi parlions-nous? Des vertus chretiennes, je crois, et, comme je me dressais a leur defense, le mot abnegation m’ayant echappe, voici Paul sursauter, bondir de son siege, s’6lancer vers la porte du couloir dans un feint affolement: -De la glace! Apportez vite de la glace!… Le malade diva- gue. II ABNEGUE. Plein de deference envers autrui, je n’ai pas dit: de reverence. La deference est une premiere commode etape sur le chemin de la veneration qui, elle, implique le respect, et Valery savait combien le respect nous empeche. “L’homme blanc possede une qualite qui lui a fait faire du chemin: l’irrespect,” ecrit irrespectueuse- ment Henri Michaux. Valery, dont l’esprit voulait “faire du chemin,” ne se laissait arreter par aucune forme de la paresse. II disait plaisamment (la-t-il ecrit?): “Curieux le nombre de gens qui succombent dans les accidents pour ne pas lacher leur para- pluie!” Se debarrasser de tous les impediments restait sa preoc-288 KENYON REVIEW cupation constante, et l’on ne peut imaginer plus libre pensee que la sienne. 4. Que l’on ne me reproche pas, comme l’on fit souvent a propos de Dostoiewski, de Goethe ou de Montaigne, de tirer a moi Valery. Rien de plus different que nos deux natures, de plus oppose que les pentes de nos deux esprits: le mien “naturellement enclin a la veneration,” ainsi que disait Gothe du sien propre, autant que celui de Valery se voulait impie, se montrait abrupt en regard de toute croyance admise et non controlee, resolument sceptique (A la fois douteur et chercheur), insoucieux d’assentiment, d’appro- bation, de sympathie, et semblait libere de toutes les failblesses humaines, curiosites vaines, preoccupations adventices, attarde- ments, atermoiements sentimentaux. A tout ce qui 1’euAt distrait de sa quete, il disait NON. Tandis que, si je doutais a sa suite et a son instar, c’etait avant tout de moi-meme. II semblait a peine conscient de son ascendant; mon amitie le subissait,.non sans regimbements parfois, mais le peu de resistance que je tentais de lui opposer battait vite en retraite, en deroute. Une chose m’ap- paraissait, dont je ne doutais point, c’est qu’il avait toujours raison. Je souffrais de ses mepris, de certains de ceux-ci du moins, mais lui reconnaissais droit et raison de mepriser, un droit acquis de haute lutte. Son marteau franc d’iconoclaste n’epargnait rien. Et je ne savais pas, en ce temps, riposter ironiquement a ses bouta- des, comme je fis peu de temps avant la guerre, a cette seance du comite de la radio oZu j’eus la joie de l’avoir pour voisin de table verte; lorsque, penche vers moi (a propos de je ne sais quelle emission, le nom d’Homere venait d’etre prononc6), il murmura: “Connais-tu rien de plus embetant que r’iliade?” “Oui, la Chanson de Roland,” m’ecriai-je. (Plus habile, j’au- rais repondu: La leune Parque.) Non que je le prisse, en ces temps recents, moins au serieux (je serais tente de dire: au contraire), mais j’avais pris de monANDRE GIDE 289 cAte plus d’assurance. En ces premiers temps oiu remontent mes souvenirs, je sortais le plus souvent de mes entretiens avec Paul Valery d’esprit et de coeur chavire. “II vous brise l’esprit d’un mot, et je me vois comme un vase manque que le potier jette aux debris,” ecrivait de son epoux Mme Teste. Oui, c’etait bien cela que j’eprouvais aussi. Elle ajoutait: “II est dur comme un ange,” et encore: “Son existence semble infirmer toutes les autres.” II fallait que deja mon admiration pour lui fcut bien vive, pour ne point permettre a mon amitie d’en trop souffrir. Rien de ce pour quoi je vivais ne semblait avoir de valeur a ses yeux, et je doutais qu’il eut quelque consideration que ce fut pour quoi que j’eusse ecrit ou voulusse ecrire. Voir lIa carence de sa part m’euAt semble, de la mienne, presomption. Mais il savait marquer son affection d’une maniere tres discrete, presque tendre et qui m’allait au coeur plus scurement que les effusions. Sa confiance en mon gocut critique, lorsqu’il m’appelait en consultation pour tel poeme qu’il venait d’elaborer… rien ne pouvait me flatter, me toucher davan- tage, me laisser mieux entendre qu’il faisait cas, du moins, de mon jugement. Certes, il repugnait aux confidences et, tenant pour exhibitionisme malseant toute confession, n’aimait point ce qu’il me plaisait et que je tenais a devoir d’ecrire, mais estimait que je savais ecrire, et cette estime-la me suffisait.’ Je fus fort surpris, certain jour, par l’eloge inopine qu’il me fit d’un court article de moi auquel j’avoue que j’attachais peu d’importance: un Dialogue avec un Allemand ecrit peu apres 1’autre guerre. – Mais ce n’est Ia qu’un reportage, protestai-je. – Peu m’importe, reprit-il; c’est d’un dessin parfait. Je crois bien que c’est la seule louange qu’il m’adressa jamais. Puisse le portrait de lui que je tente a present de tracer etre tel qu’il eut pu lui plaire. 5. Je ne parle pas ici du Valery des premi6res ann6es; mais bien de ce qu’il 6tait devenu, de ce qu’il s’etait fait devenir.290 KENYON REVIEW 5. Si admirables que nous paraissent la plupart des poemes de Valery, je doute encore si je ne leur prefere pas sa prose; nombre de pages de lui resteront, je crois, parmi les plus parfaites qui furent ecrites en aucune langue. Ajoutons aussitot que je ne con- nais que peu d’exemples d’ecrivains fransais, si tant est que j’en trouve un seul (en Allemagne, on pourrait citer Goethe) qui aient egalement excelle dans les deux genres. Et c’est a coup siur de sa prose que j’attends la plus salutaire efficace. Car peu m’importe qu’il ait incline dans son sens la poetique de certains, invite quan- tite d’apprentis a versifier a son instar. Ce coup de barre meritait d’etre donne, a l’encontre des exces de licence; mais c’est sur un tout autre plan que, plus secretement, s’exerce 1Pextraordinaire bienfait de son influence. Cet asper contemptor deum me parait avant tout et surtout un maitre liberateur. Nul n’a plus fait que lui, non pas meme Voltaire, pour nous emanciper et nous sevrer des fois, des cultes, des croyances. En un temps precisement oiu la France meurtrie semble prete a chercher dans la devotion, con- solation, refuge et salut (comme elle fit a Ia fin du regne de Louis XIV, apres les revers de nos armees, alors, que la bigoterie du siecle, de concours avec la sienne propre, reduisait au silence Racine), ce male enseignement de Valery prend une particuliere importance; comme aussi l’exemple de sa resistance en regard des pires acquiescements. I1 disait, obstinement, NON, et restait un vivant temoignage de l’insoumission de 1’esprit. Mais d’oiu vient, me disait il, que les hommes se reposent si vite? Pourquoi se contentent-ils de si peu?

Already have an account? Log in

Join KR for even more to read.

Sign up for a free account and read any five pieces a month.
Sign Up and Read for Free



Or become a subscriber today and get complete, immediate access to our digital archives at every subscription level.

Read More

Subscribe

Your free registration with The Kenyon Review includes access to exclusive content, early access to program registration, and more.

Donate

With your support, we’ll continue 
to cultivate talent and publish extraordinary literature from diverse voices around the world.