I
Italo Calvino once wrote that he “spent more time with the books of others than with my own.” He added, “I do not regret it” (Literature 341). That must be an unusual remark for a writer to make, even (or especially) a writer who worked in a publishing house. We may think of Mr. Cavedagna in If on a Winter’s Night a Traveller, who is described as “a little man, shrunken and bent” (77), not because he is like that, or looks like that, or even because he seems to have emerged from a book where little men are always shrunken and bent. No: “He seems to have come from a world in which they still read books where you encounter ‘little men, shrunken and bent”‘ (79).
