From the Burmese.
The boy had never slept under anything but thatch, and he was startled by the drumming of rain on the corrugated iron roof. At this point, just when he’d been overwhelmed by a sense of helplessness, the din on the roof was the last straw. Eyes downcast, the boy shivered as he shuffled along behind the blackbooted prison warder. The closer they came to the building, the louder the rain sounded on the iron roofing; it was pelting down, as though it were trying to spite him in particular, and it showed no sign of relenting. The boy trembled in apprehension as he followed Blackboots into the prison building.
