From the Turkish.
Come now, let us eat and let us drink
All this beauty will disappear one day
This world is now an insider's affair
My Lord, you'll let your secret free one day
To eat and feed others pleases mankind
Our God has endless stores on which to dine
But we are like an unripe crop, mankind
Who sows memories will reap them one day
To eat and to feed gives us all pleasure
Our stone hearts can be fickle, shameless whores
What we call the soul is really a bird
The bird will fly out of its cage one day
Many green leaves are hanging in the trees
Black earth provides a pillow for our sleep
Below the earth we'll tear the winding sheet
As from our heights we will descend one day
I'm Pir Sultan, a dreamer to the core
We're never far from the opposite shore
The owl is now sitting on our grave's door
It will sing its sorrowful song one day.
